WordTwitのウィジェット部分(最近のツイート)のHTML部分を変更した。
/wp-content/plugins/wordtwit/html内にあるtwitter.phpがそれ。
使用しているテンプレートによって変更箇所が違うと思うので細かい部分は割愛、とりあえず、近くにあるウィジェットのHTMLと比較して抜けているdivやらspanやらを足した。
<?php global $tweets; ?>
<div><h4><span><?php _e( "最近のツイート", "wordtwit" ); ?></span></h4></div>
<ul>
<?php foreach( $tweets as $tweet ) { ?>
<li><?php echo str_replace( "href=", "target='_blank' rel='nofollow' href=", $tweet['content'] ); ?> [<a target="_blank" rel="nofollow" href="<?php echo $tweet['link']['0_attr']['href']; ?>">#</a>]</li>
<?php } ?>
</ul>
<?php global $tweets; ?><div><h4><span><?php _e( "最近のツイート", "wordtwit" ); ?></span></h4></div>
<ul>
<?php foreach( $tweets as $tweet ) { ?>
<li><?php echo str_replace( "href=", "target='_blank' rel='nofollow' href=", $tweet['content'] ); ?> [<a target="_blank" rel="nofollow" href="<?php echo $tweet['link']['0_attr']['href']; ?>">#</a>]</li>
<?php } ?></ul>
あと、タイトルのところにh2タグが使われていたのでh4に変更して、他のサイドバーウィジェットとあわせた感じ。
ちなみに、ファイルの文字コードをUTF-8にしないとはまるよ。(経験者はかく語りき。。。)