新しいサーバーをいじるときに必ずやらなければ行けないこと。
それは日本語、マルチバイトテキストの設定なのだ。
そうしないと、PHPでメールを送るときにmb_encoding_mimeheaderを使ってメールのタイトルを変換したとしても、文字化けしてしまうらしい。
PHPのmb_encode_mimeheaderは事前にmb_internal_encodingが必要
ということらしい。
php.iniで設定をしても、ソース内で処理をしても良いのかな？このサイトのソースはPHP5らしいので、PHP4の人は違うかもしれませんが、いろいろと不都合が起こらないよう環境を統一しておくためにphp.iniできちんとmbの項目を設定しておきましょう。
ちなみに、設定した値は
output_buffering = Off
magic_quotes_gpc = Off
default_charset = EUC-JPmbstring.language = Japanese
mbstring.internal_encoding = EUC-JP
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = EUC-JP
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.detect_order = auto
mbstring.substitute_character = none
こんな感じですかね。
そんなこんなで仕事が滞っています。。。
［関連性があるかもしれない記事］